孙子传文言文阅读翻译

曹尧德/著

2017-08-26

书籍简介

中国当代第一部华夏谋略大师兵圣孙子的传记文学作品。抵达《孙子兵法》形成背后鲜活的历史,发现大师永恒的魅力。本书以文学语言描绘了兵圣孙武所处的时代和《孙子兵法》十三篇撰写的过程以及孙武为此书亲身实践百胜的战绩,艺术地再现了他与吴王阖闾、名将伍子胥等人以弱吴终胜强楚的历史经验,给后人留下无尽的深思。本书描写的王公美妃、将军、异人、猛士栩栩如生,风格雄奇而细腻,引人入胜,是我国当代第一部孙子的传记文学作品。

首章试读

第一章泰山巍巍 淄水滔滔

齐鲁大地,以其神秘的色彩博人青睐,“五岳之长”的泰山在这里崛起,孕育华夏民族的黄河从这里入海,封建社会的文武两“圣人”——孔丘和孙武在这里诞生……

泰山,这是座透着灵气、放着圣光的奇异的山,它吞西华,压南衡,驾中嵩,轶北恒,为群山之冠,“五岳独宗”。

泰山,它是东方文明的代表,伟大庄重的象征。它身分齐鲁,东临烟波浩淼的大海,西靠源远流长的黄河,南有汶、泗、淮诸水,北有淄河。纵览东部沿海广大区域的地理形势,它居高临下,成为万里原野上的“东天一柱”。这里气候温润,土地肥沃,成为古人类繁衍生息的中心地带及古文化的重要发源地。几千年来,这里一直是东方政治、经济、文化的中心。夏初,禹分九州,其中冀、豫、青、兖、徐五州拱卫在它的周围;战国七雄时,这里是六国之都……

泰山,它是由美妙动人的神话故事堆砌而成。盘古(传说远古时开天辟地、代生万物的神人)死后,头为东岳,腹为中岳,左臂为南岳,右臂为北岳,足为西岳。盘古尸体的头向着东方,而且化为东岳,泰山就成了当然的五岳之首了。

在荒远的古代,泰山是东海中的一个仙岛。精卫鸟(又名誓鸟、冤禽、志鸟,俗称帝雀。相传是炎帝的小女儿女娲死后变成的)衔木石填东海时,先把泰山周围的水填平了,泰山顷刻露出了本来的面目,残留下来的几股细流和水洼,就是如今的黄河、淮河、汶河、泗水、淄水和东平湖、微山湖等。后来女娲(相传为伏羲帝的妹妹,她炼五彩石以补苍天,抟黄士而造人,被誉为人类的母亲)又捏了好多黄泥巴人,变成高大的占人,依山傍水,繁衍生息。

相传泰山深处居住着一位唤作“石敢当”的青年勇士,山下张员外家的姑娘被妖魔缠住,患了重病。员外诏告天下:凡有能治好小女之病者,诚愿将小女嫁其为妻。石敢当前往张家,并让张家准备一面铜锣,一盆香油,一口大锅,然后他用棉花搓成了十根灯捻,放进香油盆里点着,上面扣着大锅,自己用脚挑着锅沿。半夜三更,忽听妖风自东南而来,石敢当立即挑翻了锅,敲响了锣,妖魔一见灯火,一听锣声便逃之夭夭了。从此妖魔再也不敢来...

首 页目录阅读